Thursday, 14 April 2016

Music Watch: BABYMETAL - Road of Resistance - Live in Japan (OFFICIAL)



This time round, I'm bringing you to see the live performance of BABYMETAL's epic song titled 'Road of Resistance'.  

 

I must say, the entire audience are in mosh pit zone and all I can see is just a sea of humans. I tell ya, this live performance is really epic to the point of Moses parting the Red Sea. Only in here,  we are seeing Yuimetal parting the mosh pit crowd with her bare hands, LITERALLY. 

How many pop stars can lay claim to such an epic feat? Personally, I don't even know of any singers who could achieve such a feat, let alone by a mere 15 year old girl (at the time of concert). My goodness, this is really an eye-opener and don't even get me started on the music. 

Yes, the MUSIC itself is just as epic and I think I am starting to fall in love with BABYMETAL now. Yes yes I know I'm a late bloomer but at least it's better than nothing. Still, there are some songs which isn't really my cup of tea like Gimme Chocolate! but oh well, no one is perfect anyways. 

And did I tell you about the lyrics? My god, they are so meaningful and that makes this particular song even more epic!! I'll post them below and you shall be the judge. For now, I'm going to hit the replay button on repeat! 

Road of Resistance Lyrics

Romaji

Higashi no sora wo 
Makka ni someru norishi no hikatiga  

Kodoku no yami no 
Owari wo tsugery arata na michishirube  

Kujike temo nando demo 
Kokoro no honoo wo moyase  

It’s the time! It’s the time! 
Ima kono shunkann wo  

It’s the time! It’s the time! 
Tomo ni ikuru  

It’s the time! It’s the time! 
Ashita no kimi ni utau yo  

Sah toki wa kita  

Go for resistance! Resistance! 
Resistance! Resistance!  

Wowowo, kokoro wa hitotsu  

Kimi ga shinjiru nara 
Susume michi naki michi demo  

Forever! Forever! 
Forever! Forever!  

Kokon kon Wow 
Kokoro no oku ni moeru atsui hahto  

Sore ga bokura no resistance  

Wooooo…  

Inochi ga tsuzuku kagiri 
Kesshite se wo muketari wa shinai  

Kyou wa ashita wo tsukuru nda  

Sou, bokura no mirai 
On the way 
Ah!  

Resistance! Resistance!  

Stand up and shout! 
Shout! 
Shouting forever!  

Kimi ga shinjiru nara 
Susume kotae wa koko ni aru  

Forever! Forever! 
Forever! Forever!  

Kokon kon Wow 
Kokoro no oku ni moeru atsui hahto  

Bokura no resistance

~~~~~

English

The light of a beacon 
That colors the eastern sky crimson  

Is a new signpost 
that tells the end of the dark solitude  

Burn your heart in flames over and over 
even if you get depressed 

It’s the time! It’s the time! 
Right now at this moment  

It’s the time! It’s the time! 
We are alive together  

It’s the time! It’s the time! 
I’m gonna sing for you tomorrow  

Now the time has come  

Go for resistance! Resistance! 
Resistance! Resistance!  

Wowowo, hearts are one  

Make your way though 
Even the trackless path if you believe in it  

Forever! Forever! 
Forever! Forever!  

Kokon kon Wow 
The passionate hearts burning at the back of our mind  

It’s our resistance  

Wooooo…  

We’ll never turn our back on 
As long as we are alive  

Today is what makes tomorrow  

Yes, our future is 
On the way 
Ah!  

Resistance! Resistance!  

Stand up and shout! 
Shout! 
Shouting forever!  

Make your way though 
The answer is here if you believe in it  

Forever! Forever! 
Forever! Forever!  

Kokon kon Wow 
The passionate hearts burning at the back of our mind  

Our resistance

Credit: Taken from BABYMETAL Fanclub.

0 comments:

Post a Comment